Menus Translation – AKB 1/149 Ren’ai Sousenkyo

AKB 1/149 Ren'ai Sousenkyo

Some menus translation of the game.

Initial Menu

Music Player

  1. Music Player

当分、コンテンツがまだ使用可能ではありません。😦

Call Register【着信履歴】

2. Call Register【着信履歴】

Member Profile
Member Profile (Click to Enlarge)

*you can also consider the acceptance period as generation period

Time & Details

コール – total times you got called from members

Time Order
  • 分前 – total minutes before when she called you
  • 時間前 – total hours before when she called you
  • 日前 – total days before when she called you

3. E-mail Address【アドレス】& Album【アルバム】

*sorted from left to right

Setting

  1. Setting

Backup

  1. Backup

Features

Ada yang ingin Anda sampaikan? (minimal sertakan nama Anda)

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s